20.4.07

Primavera

A Primavera chegou e com ela as flores, os bons cheiros pelas ruas, os sorrisos, os amores....bom e tudo o que é fofinho e pegajosamente adorável que vem no pacote da Primavera. Aqui o especial evento é o florescer das Sakura, que até tem previsões de datas e tudo, pois o povo dedica a sua vida à organização de eventos para admirar as ditas flores. Assim todos os santos finais de semana as romarias para os parques e zonas com Sakura são aos molhos. Claro que no fim, ir ver as flores não passa de um pretexto para fazer um pic nic à sombra das belas árvores e comer e beber até não se poder mais. Mas pelos menos ainda se vêm umas flores todas catitas.

The spring arrived, and with her the lovely flowers, the nice smells on the streets, the smiles, the love, and all this lovely sticky stuff that come inside the spring package. Here the event is memorized by the bloom of the cherry blossom trees (Sakura) which are lovely by the way, but make this people go crazy to see them. In the weekends there are millions of excursions to the places where are those trees just to admire the flowers. Of course is more like an excuse to do a pic nic and just drink and eat in the tree shadow. At least the get to see the flowers. Of course....i did the same...




No meu bairro
In my neighborhood



O pessoal quer mesmo enturmar-se com as flores...





Com a Rita...ops...Ana....ops desculpa não consigo evitar Rita...



As torres do Governo



Em Asakusa



Festival de Primavera às portas do templo principal da zona



Home made lolly pop



A Rita e o Filas



O pagode de Asakusa à noite



As Sakura à noite

3 comments:

arte-i-factos said...

ah! uma visita algarvia! também quero !!!

Nelson Chantre said...

Que belas fotos, com uma paisgem dessas é difícil fazer feio;)
Agora a sério parabéns belas fotos, belas paisagens, bons enquadramentos.

Anonymous said...

Há mais de um mês.... Já dizia a minha avó: "Não te ponhas com namoros"!
;)
Beijinhos aos dois.
Fica o pedido: QUEREMOS MAIS FOTOS! QUEREMOS MAIS FOTOS!