Depois de uma breve pausa que foi obviamente devida a umas mais que merecidas férias, aqui está o resumo daquilo que foram umas mega três semanas, com muitos sorrisos e jantaradas em familia, e também de muitas surpresas já que não dissémos a ninguém que estavamos de regresso. A todos os meus amiguitos que nem lhes deu o cheiro, só posso pedir muitas desculpas mas o tempo era tão curto e nós estávamos tão a desesperar por praia que fomos hibernar para a areia. Então foi assim...
After a brief pause obviously due to the so deserved vacations, here is the resume of the super 3 weeks we had back home. A lot of smiles, family dinners, beach and sun...a lot of sun.
After a brief pause obviously due to the so deserved vacations, here is the resume of the super 3 weeks we had back home. A lot of smiles, family dinners, beach and sun...a lot of sun.
É pouco bom é....esplanadinha, água, sol, café.....
Uhhhh this feels good.....Esplanade....water....sun....coffee
Churrascada no moínho....
BBQ at the mill...
O mais novo rebento da familia, o Antonio, e seus pais babados Marta e Tito
A new member of the family mister sympathy Antonio and the parents Marta & Tito
Eu a viver a vidinha que mereço ehehe
Me having the life quality I deserve ehehehe
Pedro e a Dulce a curtirem o sol de São Julião
Pedro and Dulce enjoying the sun of São Julião beach
Assim é aqui nas nossas terras...abre-se uma porta e tem-se o mar aos pés
This is how it is in Portugal....you open a door and you have the ocean ;)
No Castelo dos Mouros em Sintra....
At Moor's Castle in Sintra...one of the most beautiful Castles I have ever been with superb views
Lisboa pelo miradouro de São Pedro de Alcântara
Lisbon through São Pedro de Alcântara view point
Eu o Miguel e o Nuno
Bairro Alto
Faro!!!Com a minha Joaninha e o Zé
Praia de Faro
Faro's beach
Com os meus pais no aniversário da minha mãe
With my parents on my mom's bday
O belo do eléctrico que fizemos questão de apanhar (o n.º28) e passar por turistas em casa!
Tradicional tram in Lisboa that we took a ride as good tourists that we are ehehe
No Miradouro de Santa Luzia
At Saint Luzia's Viewpoint in Lisbon
E para variar um bocadinho destas férias chatas e tediosas....acabou-se com uma bela tarde a relaxar ao sol!
And finished with a good old afternoon of relax and sun....just to change a little bit....
1 comment:
Tudo com tão bom aspecto!
E eu também vou apanhar o 28 quando lá chegar!!!
Post a Comment