Shibuya by night

As contenções energéticas continuam...e um dos bairros mais cosmopolitas e frequentados de Tóquio - Shibuya - que normalmente é assim:

Energy saving measures continue all over Tokyo. In one of the busiest neighborhoods - Shibuya - that usually is like this:

Ontem estava assim:

Yesterday was like this:

Créditos da primeira fotografia

First picture credits