Todos os anos neva em Tóquio. É sempre uma boa sensação esta de ver cair a neve e de ver a cidade pintada de branco. Mas este ano o primeiro nevão foi forte. Ir à rua só à janela...
Every year snow falls in Tokyo. It's always a nice feeling to see the snow falling and the city getting white painted. But this year the first snow of the season was more like a storm. Going out, only by the window...
Ainda assim alguns corajosos tentaram a sua sorte...
Yet...some adventurous tried their luck...
A vista da nossa varanda.
View from our balcony.
E hoje de manhã a nossa rua estava assim.
And today's morning this was our street.
E a vida continua nesta terra das maravilhas.
And life goes on in this wonderland.
No comments:
Post a Comment