18.1.13

Coisas de Tokyo #5 Comida rápida mesmo rápida

O conceito de fast-food aqui é levado a outro nível. Fui ao McDonalds e conheci o serviço 60 segundos. Fazemos o pedido. Quem nos atende vira a ampulheta e, ou o pedido está atendido em 60 segundos ou recebemos um prémio. No meu pedido demoraram 90 segundos - sabem como é...isto com estrangeiros é sempre mais difícil :) - e por isso levei um café de brinde. Aqui quando se fala de comida rápida....não estão a  brincar.

Here in Japan the concept of fast-food is taken to a whole new level. Today I went to McDonalds and was introduced to the 60 seconds service system. You put your order. The fellow that gets your order turns a 60 sec hourglass, and then..if your order isn't ready in 60 seconds, they'll give you a present. My order took about 90 seconds - you know...with foreigners things always take longer here eheh - and so I was offered a cup of coffee. Here when they say fast-food....it's not a joke.


1 comment:

Pedro Oliveira said...

Só um cafézinho ?!!